
體育資訊7月11日訊 世界杯1/4決賽挪威vs英格蘭前,The Athletic回顧了埃爾林·哈蘭德的國(guó)籍選擇話題。這位出生于英格蘭利茲的超級(jí)射手,如今將代表挪威站在英格蘭面前。
從理論上看,哈蘭德完全具備代表英格蘭出戰(zhàn)的可能性。他出生在英國(guó),父親阿爾夫-因格·哈蘭德曾效力于利茲聯(lián)、諾丁漢森林以及曼城,而哈蘭德出生時(shí),他的父親剛剛從利茲聯(lián)轉(zhuǎn)會(huì)至曼城。但TA通過(guò)采訪哈蘭德童年時(shí)期的教練以及英足總相關(guān)人士發(fā)現(xiàn),雖然哈蘭德?lián)碛羞x擇英格蘭的資格,但這條道路實(shí)際上從未真正存在過(guò)。
“白天說(shuō)英語(yǔ),晚上說(shuō)挪威語(yǔ)”:哈蘭德的身份早已形成
哈蘭德出生于2000年7月21日。在他生命最初的三四年里,他生活在英國(guó)。他的童年教練、曾執(zhí)教哈蘭德8歲至15歲的阿爾夫·因格·貝恩特森透露,哈蘭德小時(shí)候的語(yǔ)言環(huán)境非常特殊:白天,家庭成員使用英語(yǔ)交流;晚上,則切換為挪威語(yǔ)。但2004年,哈蘭德一家返回挪威,并定居在西南部小鎮(zhèn)布萊恩。
貝恩特森解釋:“當(dāng)你三四歲時(shí),白天習(xí)慣說(shuō)英語(yǔ),晚上說(shuō)挪威語(yǔ),但后來(lái)回到挪威,一切都會(huì)圍繞挪威語(yǔ)展開(kāi)。如果他是在七八歲的時(shí)候回到挪威,那情況可能會(huì)不同,他可能會(huì)更加英國(guó)化。”
事實(shí)上,哈蘭德離開(kāi)英國(guó)時(shí)還非常年幼。他的成長(zhǎng)環(huán)境、學(xué)校教育、足球訓(xùn)練以及朋友關(guān)系,幾乎全部建立在挪威。因此,從身份認(rèn)同角度來(lái)看,英格蘭從未真正占據(jù)優(yōu)勢(shì)。
哈蘭德本人:選擇挪威“很自然”
哈蘭德過(guò)去也曾被問(wèn)到這個(gè)問(wèn)題。2023年接受采訪時(shí),他明確表示:“我在英國(guó)生活了三年半到四年,而我在挪威生活了更長(zhǎng)時(shí)間,所以選擇挪威是很自然的事情?!?/p>
他補(bǔ)充:“你永遠(yuǎn)不知道如果我的父親在英國(guó)踢更久會(huì)發(fā)生什么,也許我會(huì)成為英國(guó)人。但我是挪威人,我對(duì)此感到驕傲?!边@也是哈蘭德身份選擇的核心。
雖然英格蘭塑造了他的一部分——他的父親曾在英超效力,他自己也長(zhǎng)期關(guān)注英格蘭足球,但他的足球人生真正開(kāi)始的地方,是挪威。
英足總曾關(guān)注哈蘭德,但從未真正擁有機(jī)會(huì)
英格蘭方面并非完全沒(méi)有注意到哈蘭德。前英格蘭主帥索斯蓋特此前承認(rèn),英足總一直會(huì)關(guān)注擁有多重資格的年輕球員?!拔覀円恢睍?huì)關(guān)注這些情況?!钡珜?duì)于哈蘭德,他認(rèn)為英格蘭很早就失去了機(jī)會(huì)。
索斯蓋特表示:“當(dāng)他進(jìn)入職業(yè)足球時(shí),他基本已經(jīng)進(jìn)入挪威青年體系。我們會(huì)提前尋找人才,但當(dāng)他還在約克郡時(shí),我們并沒(méi)有真正接觸他。他很早就被挪威鎖定,而像這樣的球員,他們通常非常清楚自己想代表哪個(gè)國(guó)家?!?/p>
一位曾參與英足總?cè)瞬排囵B(yǎng)工作的教練也向TA透露:“沒(méi)有。我們從來(lái)沒(méi)有真正得到過(guò)他?!?/p>
這位教練表示,哈蘭德的家庭背景已經(jīng)決定了一切:他的父親曾代表挪威國(guó)家隊(duì)出戰(zhàn);他的家庭成員都是挪威人;他的成長(zhǎng)經(jīng)歷也全部發(fā)生在挪威。因此,英格蘭從未真正接近過(guò)這位世界級(jí)前鋒。
哈蘭德依然珍惜英國(guó)經(jīng)歷
雖然最終選擇挪威,但哈蘭德并沒(méi)有切斷與英國(guó)的聯(lián)系。他的童年教練表示,哈蘭德一直為父親效力過(guò)的三家英國(guó)俱樂(lè)部感到自豪:利茲聯(lián)、諾丁漢森林和曼城。
其中,利茲聯(lián)對(duì)他尤其特殊,因?yàn)槟抢锸撬某錾?。年輕時(shí)期,哈蘭德甚至曾表達(dá)過(guò)希望未來(lái)幫助利茲聯(lián)贏得英超冠軍的夢(mèng)想。但隨著職業(yè)生涯的發(fā)展,他最終選擇了另一條道路。他成為曼城核心,也成為挪威國(guó)家隊(duì)的領(lǐng)袖。
如今,哈蘭德站在世界杯1/4決賽的另一側(cè)。他出生于英格蘭,成長(zhǎng)過(guò)程中受到英格蘭足球影響,也長(zhǎng)期效力于英超豪門,但他的足球身份從未模糊。正如他的童年教練所說(shuō):“理論上,他可以代表英格蘭。但現(xiàn)實(shí)中,從來(lái)沒(méi)有真正可能?!睂?duì)于哈蘭德而言,英格蘭塑造了他的一部分,但挪威定義了他。